“采”是个会意字,从爪从木,表示用手去采摘树上的果实的意思,引申为搜集、开发,它还跟精神、神色有关呢,如采用、采纳、神采奕奕、无精打采、兴高采烈。
“彩”是个形声字,左边的“采”是个声符,,右边的“彡”是意符,读音为shan(山),意义除了和毛发有关外,常跟色彩有关。
比如,“彪”指老虎身上的花纹,“彤”指用红色涂饰器物等。
多指各种颜色,还能表示称赞的欢呼声、**或游戏中赢得的财物,如光彩夺目、五彩缤纷、喝彩、中彩、精彩等。”
但在汉字实际使用的过程中,有时候,也并没对“采”“彩”做严格的区别,譬如,“喝采”和“喝彩”并用,“精采”和“精彩’不分的情况,就说明了这一点。
采cǎi
拼 音:cǎi cài
部外笔画:4
部 首:采
总笔画:8
笔顺读写:撇点点撇横竖撇捺
基本字义
cǎiㄘㄞˇ◎摘取:~撷。
◎选取,搜集,开发,利用:~访(搜集寻访)。
~纳(接受意见)。
◎神色,精神:神~。
◎同“彩”。
◎〔~~〕盛多的样子。
◎古代指官。 采càiㄘㄞˋ
◎〔~地〕古代卿大夫的封地。亦称“采邑”。
◎pick cull pluck
古代论书著作——《采》。
详细字义
①摘(花儿、叶子、果子):采花|采摘|采茶。
②选取;取:采购|采用|采取。
③搜集;寻找:采风|采访|采集标本。
④开发;挖掘(矿藏):采矿|采煤|采掘。
⑤精神;神色:兴高采烈|无精打采。
部首:彡
总笔画:11
部外笔画:8
笔顺读写: 撇捺捺撇横竖撇捺撇撇撇
详细释义
彩 <名>(形声字,从彡(shān),从采,采亦声。
“采”意为“动手收集”,引申为“物品**”。“彡”为“三”的变形,意为“多”。“采”与“彡”联合起来表示“物品种类繁多”。
本义:物品种类繁多。引申义:花色繁多。说明:《说文》释“彩\”字时说它意思是“文章”。
请注意,这里所说的\”文章\”是古汉语,相当于现代汉语词汇“纹章”,也就是“花色”的意思,不是今天的“书面文章”,不是“文学才华”)
同本义
彩,文章也。从彡,采声。——《说文》(新附字)
延之与陈郡谢灵运俱以词彩齐名。
――《宋书·颜延之传》
彩色的丝织品。又作“彩”
杂彩三百匹,交广市鲑珍。――《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
彩繙摇曳神鸦舞。——明 陈继儒《大司马节寰袁公(袁可立)家庙记》
又如:彩仗(彩饰的仪仗);剪彩;张灯结彩
指某些**、竞赛等赢得的财物
大博争雄好彩来,全盘一掷万人开。
―――李白《送外甥郑灌从军》[2]
又如:彩战(指博戏争胜);中彩;得彩;彩品(竞赛的奖品)
光彩,光泽
彩 cǎi
①颜色:五~缤纷。
②彩色的丝绸:剪~、张灯结~。
③称赞夸奖时的欢呼声:喝~。
④花样;精彩的成分:丰富多~。
⑤**或某种游戏中给得胜者的。
采、彩两字在字形上的区别是,后者多了三撇。彡,读音为shan(山),其义除了和毛发有关外,常和色彩有关。
比如,彪指老虎身上的花纹,彤指用红色涂饰器物等。
在汉字实际使用中,采、彩并没有形成严格的区别,直到今天,仍是喝采和喝彩并用,精采和精彩不分。
“文采”和“文彩”的区别有:“采”和“彩”字形不同,倒顺词不同,含义不同,应用的对象不同。
1、“采”和“彩”字形不同
文采:“采”的字形是由“爫”、“木”组成。
文彩:“彩”的字形是由“爫”、“木”、“彡”组成。
2、倒顺词不同
文采:倒顺词是“采文”,意思是文饰,文辞修饰。
文彩:没有倒顺词,没有“彩文”这个词。
3、含义不同
文采:本指事物具有错杂艳丽的色彩,现在多用来指文章中表现出来的典雅艳丽和令人赏心悦目的色彩和风格。一般来说,一篇文章的文采主要通过其优美的语言表现出来。
因此,适当地修饰语言是可以达到增加文采的目的。
文彩:指艳丽而错杂的色彩;华美的纺织品或衣服。
4、应用的对象不同
文采:应用对象是文章、文学作品、著作等。
文彩:应用对象是具体的事物,一般用于衣服、纺织品等可以摸的到的实物。
“光采”和“光彩”在字义、英语翻译、出处不同。1、“采”与“彩”这两个同音字,字义有明显区别,不能混淆。
采”主要表示人的容貌、姿态、神情和精神境界,如神采、风采、文采、神采奕奕、风采动人、无精打采、兴高采烈等。
“彩”则主要表示颜色,在与颜色有关的词里,都用“彩”,如色彩、彩云、彩虹、五彩缤纷等。“彩礼”指订婚用的各色财物。“彩”有时不表现色彩,如精彩、多姿多彩,是表示出色、多样的意思。2、英语翻译光彩:glory;honour;sheenful;shine光采:honorable3、出处不同。
光彩:明·施耐庵《水浒》第四十七回《扑天雕两修生*书·宋公明一打祝家庄》:“新旧上山的弟兄们各各都有豪杰的光彩。”释义:新、旧山上的兄弟们各自都有杰出的光荣。光采:明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二八:“玉台翠树,光采夺目。
”释义:玉石一样的台阶,台阶旁还有翠绿的树木,这里的景色真是鲜艳耀眼。
采和釆的区别:指代不同、性质不同
一、指代不同
1、采:摘取,选取。
2、釆:是辨字的异体字,区别;分析。
二、性质不同
1、采:会意。
甲骨文,上象手,下象树木及其果实。表示以手在树上采摘果实和叶子。本义:用手指或指尖轻轻摘取来。
2、釆:形声。从刀,辡( biǎn)声。本义:判别,区分,辨别。
扩展资料
采汉字笔画:
采相关组词:
1、采写[cǎi xiě]
采访并写出。
2、采光[cǎi guāng]
通过设计门窗的大小和建筑物的结构,使建筑物内部得到适宜的自然光照。
3、采油[cǎi yóu]
开采地下的石油。
4、采暖[cǎi nuǎn]
通过设计建筑物的防寒取暖装置,使建筑物内部得到适宜的取暖温度。
5、采掘[cǎi jué]
挖取;开采(矿物)。
6、采风[cǎi fēng]
古指搜集民歌。
现也指演员或作家等下到基层体验生活,搜集素材。风:古指民歌。